Zentrieren, auch wenn das Eltern-Element zu klein ist

[chricken]

Hallo,

ich hab da ein recht spezielles Problem:
Ich habe einen Rahmen, in dem ein Bild dargestellt werden soll.
Dieses Bild ist größer als der Rahmen und ich will das Bild zentriert haben, weil die interessantesten Dinge in der Mitte sind.
Der Effekt soll so sein, als würde ich background-position:center; gesetzt haben. Nur halt mit einem img-Element.

Das Ganze ist für diese Seite, da könnt Ihr die Problematik erkennen:
http://bitschmiede.com/derdaene/index.php?id=85

Hoffentlich weiß jemand Rat
Danke
Chricken

[sejuma]

Dan binde doch die Grafiken in eben diese Divs als Hintergrundgrafik ein und positioniere sie entsprechend.

[dhx]

Moin,

ich würde mir die Bilder mit einem entsprechenden Programm einfach zurechtschneiden. Stichwort: Bildbearbeitung. -Das spart Ladezeit, da nur das geladen wird was auch angezeigt werden soll. Und so wie das sehe muss dann auch nicht viel am Code angepasst werden.

[chricken]

Hallo,
das sind beides gute Ideen.
Sind aber beide nicht praktikabel, zumindest wäre der Aufwand sehr groß.

Das Problem: Es handelt sich um ein CMS, in dem die Bilder durch Platzhalter repräsentiert werden. Diese sind img-Tags, von daher kann ich nicht einfach auf die Background-Eigenschaft ausweichen.
Außerdem soll der Seitenbetreiber später selber Inhalte einbringen und austauschen können. Dem kann ich nicht zumuten, alle Bilder von Hand zuzuschneiden. Außerdem ändert sich die Bildgröße dynamisch, was auch gegen manuell zugeschnittene Bilder spricht.

Danke für Euren Beitrag
Lieben Gruß
Christian